{"id":9513,"date":"2012-10-10T08:23:30","date_gmt":"2012-10-10T03:23:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.theajmals.com\/blog\/?p=9513"},"modified":"2012-10-10T08:23:30","modified_gmt":"2012-10-10T03:23:30","slug":"%d8%ac%d9%85%db%81%d9%88%d8%b1%db%8c%d8%aa-%da%a9%db%8c-%d8%a8%da%be%db%8c%d8%a7%d9%86%da%a9-%d8%ae%d8%b5%d9%88%d8%b5%db%8c%d8%aa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theajmals.com\/blog\/2012\/10\/%d8%ac%d9%85%db%81%d9%88%d8%b1%db%8c%d8%aa-%da%a9%db%8c-%d8%a8%da%be%db%8c%d8%a7%d9%86%da%a9-%d8%ae%d8%b5%d9%88%d8%b5%db%8c%d8%aa\/","title":{"rendered":"\u062c\u0645\u06c1\u0648\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u06cc\u0627\u0646\u06a9 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u062a"},"content":{"rendered":"<p>\u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0626\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u0644\u06a9\u06be \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0645\u062c\u06be \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0645\u06c1\u0631\u0628\u0627\u0646 \u06c1\u06d2 \u062c\u062a\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u064f\u0633\u062a\u062d\u0642 \u06c1\u0648\u06ba \u06d4 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u062c\u0644\u062f \u06c1\u06cc \u0633\u064f\u0631\u062e\u0631\u064f\u0648 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06d4 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06c1\u06cc \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u06d4 \u0622\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 <\/p>\n<p>\u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0635\u0631\u0641 15 \u062f\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u201d <a href=\"https:\/\/theajmals.com\/blog\/2012\/09\/25\">\u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062c\u0645\u06c1\u0648\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u0650\u0644\u06a9\u0646\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06d2<\/a>\u201c \u06a9\u06d2 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u062a\u06be\u0627<\/p>\n<blockquote><p>\u201d\u062c\u0645\u06c1\u0648\u0631\u06cc\u062a\u201c\u062c\u0633\u06d2 \u0622\u062c \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0627 \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06c1 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06cc \u0628\u0646\u0627\u0621 \u067e\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc \u06a9\u06cc\u0644\u0626\u06d2 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0645\u0645\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0646\u062a\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a\u062f\u0627\u0631 \u0622\u062f\u0645\u06cc \u06a9\u06cc\u0644\u0626\u06d2 \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646 \u062f\u06c1 \u06c1\u06d2<\/p><\/blockquote>\n<p>\u062c\u0645\u06c1\u0648\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062c\u0648 \u0628\u06be\u06cc\u0627\u0646\u06a9 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u062a\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u0627 \u062b\u0628\u0648\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0633\u064f\u0628\u062d\u0627\u0646\u064f\u06c1\u064f \u0648 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0670\u06cc \u0646\u06d2 \u0645\u06c1\u06cc\u0627\u0621 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06d4 \u067e\u06cc\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062e\u06c1 8 \u0627\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0631 \u06a9\u0648 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0646\u06d2 \u201d\u0642\u0648\u0645\u06cc <a href=\"http:\/\/www.thenews.com.pk\/Todays-News-13-18022-Whose-interest-does-bill-serve\">\u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u06a9\u0645\u06cc\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u06cc\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646<\/a>\u201c \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u0624\u062f\u06c1 \u0642\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0633\u0645\u0628\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062c\u0648 \u0644\u064f\u0679\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u0641\u0637 \u067e\u0631 \u062f\u0644\u0627\u0644\u062a \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06d4 \u0645\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0645\u0633\u0648\u062f\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062d\u06a9\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0644 \u0628\u0648\u0644\u062a\u06d2 \u0645\u062c\u0631\u0645\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u0641\u0638 \u06a9\u06cc\u0644\u0626\u06d2 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0627\u06d2 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u06cc \u062c\u0648 \u06a9\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u06a9\u0627 \u062d\u0635\u06c1 \u06c1\u06d2 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u0631 \u062f\u06cc \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u067e\u06cc \u067e\u06cc \u067e\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u0627\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc\u0648 \u0627\u06cc\u0645 \u06d4 \u0642 \u0644\u06cc\u06af \u06d4 \u0641\u0627\u0679\u0627 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0628 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2      <\/p>\n<p>\u06a9\u0645\u06cc\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0628\u0631\u0627\u06c1 \u06a9\u0648 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0648\u0632\u06cc\u0634\u0646 \u0644\u06cc\u0688\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u0648\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u0635\u062f\u0631 \u0646\u0627\u0645\u0632\u062f \u06a9\u0631\u06d2 \u06af\u0627<br \/>\n\u0627\u06af\u0631 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u062a\u0648 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0639\u0638\u0645 2 \u0646\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0648 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u06a9\u06cc \u06a9\u0645\u06cc\u0679\u06cc \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc\u062c\u06d2 \u06af\u0627 \u062c\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0627\u0645 \u062a\u062c\u0648\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u06d2 \u06af\u06cc<br \/>\n\u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0645\u06cc\u0679\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u067e\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0648 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0639\u0638\u0645 2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u062c\u0648 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u0631\u0650 \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u0627\u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc\u0644\u0626\u06d2 \u0635\u062f\u0631 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc\u062c \u062f\u06d2 \u06af\u0627   <\/p>\n<p>\u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062c\u062c\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062a\u0642\u0631\u0631 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u06c1 \u06c1\u0627\u0626\u06cc\u06a9\u0648\u0631\u0679 \u06a9\u06d2 \u0686\u06cc\u0641 \u062c\u0633\u0679\u0633 \u0633\u06d2 \u0645\u0634\u0648\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u0635\u062f\u0631 \u06a9\u0631\u06d2 \u06af\u0627  <\/p>\n<p> \u0627\u06af\u0631 \u0635\u062f\u0631 \u06d4 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0639\u0638\u0645 \u06d4 \u06af\u0648\u0631\u0646\u0631 \u06d4 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0639\u0644\u0670\u06cc \u06d4 \u0648\u0641\u0627\u0642\u06cc \u06cc\u0627 \u0635\u0648\u0628\u0627\u0626\u06cc \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u06d4 \u0633\u0646\u06cc\u0679\u0631 \u06cc\u0627 \u0631\u06a9\u0646 \u0642\u0648\u0645\u06cc \u06cc\u0627 \u0635\u0648\u0628\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0633\u0645\u0628\u0644\u06cc <strong>\u0646\u06cc\u06a9 \u0646\u06cc\u0651\u062a\u06cc \u0633\u06d2 \u062c\u064f\u0631\u0645<\/strong> \u06a9\u0631\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u06cc <\/p>\n<p>\u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0631\u067e\u0634\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062a\u06a9\u0627\u0628 \u06a9\u0626\u06d2 10 \u0633\u0627\u0644 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u0648\u06ba \u062a\u0648 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u06c1 \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u06cc<\/p>\n<p>\u062b\u0628\u0648\u062a \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u06a9\u0631\u067e\u0634\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0648\u062b \u0641\u0631\u062f \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0646\u06a9\u0648\u0627\u0626\u0631\u06cc \u06a9\u06cc\u0644\u0626\u06d2 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u062a\u0648 \u0627\u0633\u06d2 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627 \u06d4 \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u064f\u0631\u0645 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u064f\u062c\u0631\u0645 \u0644\u064f\u0648\u0679\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062f\u0648\u0644\u062a \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u06d2 \u062a\u0648 7 \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06cc \u0633\u0632\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc \u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u062f\u0627\u0646 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 5 \u0633\u0627\u0644 \u062a\u06a9 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0635\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06d2 \u0633\u06a9\u06d2 \u06af\u0627 \u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0633\u0631\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0646\u0648\u06a9\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0627\u0644 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627  <\/p>\n<p>\u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u064f\u0631\u0645 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0627\u06af\u0631 \u0645\u064f\u062c\u0631\u0645 \u0644\u0648\u0679\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062f\u0648\u0644\u062a \u0633\u0648\u062f\u06d2 \u0628\u0627\u0632\u06cc () \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0648\u0627\u067e\u0633 \u06a9\u0631 \u062f\u06d2 \u062a\u0648 3 \u0633\u0627\u0644 \u0642\u06cc\u062f \u06c1\u0648 \u06af\u06cc \u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0635\u062f\u0631 \u06d4 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0639\u0638\u0645 \u06d4 \u06af\u0648\u0631\u0646\u0631 \u06d4 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0639\u0644\u0670\u06cc \u06d4 \u0648\u0641\u0627\u0642\u06cc \u06cc\u0627 \u0635\u0648\u0628\u0627\u0626\u06cc \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u06d4 \u0633\u0646\u06cc\u0679\u0631 \u06cc\u0627 \u0631\u06a9\u0646 \u0642\u0648\u0645\u06cc \u06cc\u0627 \u0635\u0648\u0628\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0633\u0645\u0628\u0644\u06cc \u06c1\u0648 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0633\u0632\u0627 \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 2 \u0633\u0627\u0644 \u062a\u06a9 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0635\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06d2 \u0633\u06a9\u06d2 \u06af\u0627<\/p>\n<p style=\"font-family:Arial,Times New Roman,Tahoma,Unicode MS,serif;font-size:16px;direction:ltr;text-align:left;\">\nUnder international cooperation and requests for mutual legal assistance, the federal government or the commission can <strong>only<\/strong> do the following as per new law;<\/p>\n<p style=\"font-family:Arial,Times New Roman,Tahoma,Unicode MS,serif;font-size:16px;direction:ltr;text-align:left;\">\na) have evidence taken, documents, articles, assets or proceeds produced and<\/p>\n<p style=\"font-family:Arial,Times New Roman,Tahoma,Unicode MS,serif;font-size:16px;direction:ltr;text-align:left;\">\nb) Transferred to Pakistan any such evidence, documents, articles, assets or proceeds realised from the disposal of such articles or assets.<\/p>\n<p style=\"font-family:Arial,Times New Roman,Tahoma,Unicode MS,serif;font-size:16px;direction:ltr;text-align:left;\">\nWhereas, according to the existing clause for international cooperation and requests for mutual legal assistance, much more can be done. The Section 21 of <strong>the NAB Ordinance<\/strong> reads as 21.<\/p>\n<p style=\"font-family:Arial,Times New Roman,Tahoma,Unicode MS,serif;font-size:16px;direction:ltr;text-align:left;\">\nThe NAB chairman or any officer authorised by the federal government may request a foreign state to do [any or all of] the following acts in accordance with the law of such state:\u2014<\/p>\n<p style=\"font-family:Arial,Times New Roman,Tahoma,Unicode MS,serif;font-size:16px;direction:ltr;text-align:left;\">\n(a) have evidence taken, or documents or other articles produced;<\/p>\n<p style=\"font-family:Arial,Times New Roman,Tahoma,Unicode MS,serif;font-size:16px;direction:ltr;text-align:left;\">\n(b) obtain and execute search warrants or other lawful instruments authorising search for things relevant to investigation or proceedings in Pakistan believed to be located in that state, and if found, seize them;<\/p>\n<p style=\"font-family:Arial,Times New Roman,Tahoma,Unicode MS,serif;font-size:16px;direction:ltr;text-align:left;\">\n(c) Freeze of assets by whatever processes are lawfully available in that state, to the extent to which the assets are believed on reasonable grounds to be situated in that state;<\/p>\n<p style=\"font-family:Arial,Times New Roman,Tahoma,Unicode MS,serif;font-size:16px;direction:ltr;text-align:left;\">\n(d) Confiscate articles and forfeit assets to the extent to which the articles or assets, as the case may be, are believed to be located in that state;<\/p>\n<p style=\"font-family:Arial,Times New Roman,Tahoma,Unicode MS,serif;font-size:16px;direction:ltr;text-align:left;\">\n(e) Transfer to Pakistan any such evidence, documents, things articles, assets or proceeds realised from the disposal of such articles or assets.<\/p>\n<p style=\"font-family:Arial,Times New Roman,Tahoma,Unicode MS,serif;font-size:16px;direction:ltr;text-align:left;\">\n(f) Transfer in custody to Pakistan a person detained in that state who consents to assist Pakistan in the relevant investigation or proceedings.<\/p>\n<p style=\"font-family:Arial,Times New Roman,Tahoma,Unicode MS,serif;font-size:16px;direction:ltr;text-align:left;\">\n(g) Notwithstanding anything contained in the Qanun-e-Shahadat Order 1984 (PO 10 of 1984) or any other law for the time being in force all evidence, documents or any other material transferred to Pakistan by a foreign government shall be receivable as evidence in legal proceedings under this Ordinance 2[and] 3<\/p>\n<p style=\"font-family:Arial,Times New Roman,Tahoma,Unicode MS,serif;font-size:16px;direction:ltr;text-align:left;\">\n(h) notwithstanding anything to the contrary contained hereinabove, the NAB chairman may, on such terms and conditions as he deems fit, employ any person or organisation, whether in Pakistan or abroad, for detecting, tracing or identifying assets acquired by an accused in connection with an offence under this ordinance, and secreted or hoarded abroad, or for repatriation to Pakistan of such assets.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0626\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u0644\u06a9\u06be \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0645\u062c\u06be \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0645\u06c1\u0631\u0628\u0627\u0646 \u06c1\u06d2 \u062c\u062a\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u064f\u0633\u062a\u062d\u0642 \u06c1\u0648\u06ba \u06d4 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u062c\u0644\u062f \u06c1\u06cc \u0633\u064f\u0631\u062e\u0631\u064f\u0648 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06d4 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06c1\u06cc \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u06d4 \u0622\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,29],"tags":[],"class_list":["post-9513","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-27","category-29"],"views":3665,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theajmals.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theajmals.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theajmals.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theajmals.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theajmals.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9513"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/theajmals.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9552,"href":"https:\/\/theajmals.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9513\/revisions\/9552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theajmals.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theajmals.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theajmals.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}